Showing posts with label Lifestyle. Show all posts
Showing posts with label Lifestyle. Show all posts

Monday's mood

21:48:00

Monday's mood: statement t-shirt!
_________________________________________


Estado de espirito: t-shirts com mensagens!



with love,
com amor,
Raquel

P.S: All the photos are from Zara/Mango websites

Monday's Mood

21:05:00

Monday's mood: bell bottom jeans!
I wore them when I was 10... 
11 years after, I'm trying to convince myself to try on a pair of bell bottom jeans. 
Truth is the more I see them around, the more tempted I feel!
What do you thing? Should I?
_________________________________________


Estado de espirito: calças à boca de sino!
Estão de volta e em força. Confesso que primeiro estranhei mas agora está a entranhar-se!
Ando a tentar convencer-me a experimentar um par.
Quanto mais as vejo mas tentada me sinto.
O que acham? Devo?









with love,
com amor,
Raquel


Monday's Mood

19:19:00

Monday's mood: white walls bedrooms!
I'm at this moment of life where you start making (imaginary) plans of how your dream house would look like. 
And honestly...
I just cannot stop myself from looking for rooms... with white walls!

_________________________________________

Estado de espirito: Quartos com paredes brancas!
Estou naquele momento da vida em que começo a fazer planos (ainda que imaginários!) de como seria a casa dos meus sonhos. 
E, muito sinceramente,
não consigo parar de procurar imagens de quartos... com paredes brancas!







With love,
Com amor,
Raquel

P.S: Please, notice that I do not own any of this pictures. 

Monday's Mood

22:04:00

Monday's mood: Pink winter coats!
After all, who said Winter cannot be about pastel colours?!
_________________________________________
Estado de espirito: Casacos de inverno cor-de-rosa!
Quem disse que no Inverno não se usam cores claras?!







Love,
Raquel

P.S: I do not own any of this pictures. Click on them to see where I found them!

I am a girl who...

21:06:00

I'm a girl who studies health and being so no other definition of health could be as good as the one I learnt for my exams. If I remember well, on one of those 1001 pages I had to study you could read that health is a state of complete physical, mental and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity.

In other words, to be healthy is much more than eating five fruits and vegetables a day. To be healthy is much more than not being sick.
Saying so, you can only consider yourself someone healthy from the point where there is a balance between all these things. They interact with each other and if one of them does not go as it should, all the others will be affected negatively.

Now... here is where the hard work starts: to keep the balance.


Life is as complicated as beautiful, and I believe everything depends on ourselves. If I'm healthy or not, it only depends on me as if you are healthy (or not) depends on you.

Life is fascinating and you, me or anyone else, we are the result of it. Tell me the truth... Don't you feel extraordinary because you are unique?


What makes me feel good can easily make you feel not so good. I'm lactose intolerant while you probably can drink milk without feeling sick. However, it's not because I have this problem that I will stop drinking it. There are other solutions... like soja milk (which is expensive as hell but I love it so much!)

Another exemple? It is not because I can't climb that hill close to my house while jogging that I will stop doing my morning runs and sit all day on my couch. Something about me is that I always believe in myself no matter what is going on. Proof is... I can already jog half of that hill. 



I'm a healthy woman who is surrounded by positive people, with strong characters, and who side my well being. These people make part of what I like to believe to be a good environment for my health.  The other ones, the less good ones, those I don’t even allow them to enter my life. 

The conclusion that I came to is that being healthy is not as easy as it may seem. 
To go for a healthier lifestyle demands a lot - love, curiosity, wisdom,  determination, dedication, and much more!
After all, being healthy cannot be summarised in a text. Being healthy is a constant “travel”.

With love,

Eduarda

Sou uma miúda que...

20:30:00

Sou uma miúda que estuda na área da saúde, portanto nenhuma definição do termo saúde seria melhor do que aquela que aprendi para passar os meus exames. Se bem me recordo, numa das mil folhas que tive que ler e estudar, estava algures escrito que saúde é um estado de completo bem-estar físico, mental e social.

Em outras palavras, sermos saudáveis é muito mais do que comer cinco frutas e legumes por dia. Sermos saudáveis é muito mais do que não estarmos doentes.
Posto isto, só te podes considerar uma pessoa saudável a partir do momento em que há um equilíbrio nestas três componentes. Elas interagem entre si portanto caso uma se descontrole, as outras duas serão influenciadas negativamente.

E é agora que surge a dificuldade: manter o equilíbrio.

Mas a vida é tão complicada quanto maravilhosa, ou acredito que tudo depende de nós. Pelo menos, se eu sou ou não saudável depende de mim, assim como se tu és ou não saudável depende de ti.


A vida é fascinante e, eu, tu e qualquer outra pessoa somos o resultado disso. Diz-me lá que não te sentes extraordinário por seres um sem-igual ?


O que provoca em mim um estado de bem-estar, pode provocar em ti insatisfação. Eu sou intolerante à lactose e tu bebes leite sem teres qualquer sintoma de má disposição. Mas não é porque não tolero um constituinte de um alimento que vou deixar de o ingerir, fica sabendo que adoro aquele leite de soja que me custa quase dois euros.

Da mesma forma, não é porque não consigo subir o raio daquela estrada perto da minha casa a correr, que vou trocar a minha corrida matinal de cada domingo pelo sofá cinzento que tenho na sala. Fica sabendo que acredito em mim, seja qual for a situação. Já consigo subir mais de metade da inclinação a correr.





Eu sou uma mulher saudável, rodeada de pessoas positivas com caráteres fortes, que favorecem o meu bem-estar. Estas, constituem um ambiente propício para a minha saúde, as outras, eu não permito que entrem na minha vida.

No entanto, ser saudável é muito mais complexo do que aquilo que parece. Optar por teres um estilo de vida saudável vai exigir muito de ti - amor, curiosidade, sabedoria, paciência, coragem, força de vontade, esforço, dedicação, etc.
Ser saudável não se resume num texto, ser saudável tem continuação.

Com amor,
Eduarda